About me

I was Born in 1962 in the city of Suleimany (Kurdish: Silémaní, سلێمانی) in Baban province in Kurdistan (Iraq). I Finished my education in Fine Art in 1994/97 and my MA-Fine Art in 1997/99 at the Middlesex University / London.

Currently (2009) I am working as research study as Doctor of Art at Middlesex University in London. My research covers the impact of Modern European Art  on Modern Kurdish Art. 

ڕێبوار سه‌عید؛ له‌ كاره‌انمدا ئه‌گه‌ر پیاو هێڵ بێت، ئه‌وا ڕه‌نگه‌كان ژنن

  ڕێبوار سه‌عید؛ له‌ كاره‌انمدا ئه‌گه‌ر پیاو هێڵ بێت، ئه‌وا ڕه‌نگه‌كان ژنن

سازدانی ته‌لار نادر: ڕۆژنامه‌ی ژیانه‌وه‌ 6-12-2000

ئه‌وه‌ ته‌نها هه‌ر وشه‌ نییه‌ ده‌توانێت گوزارشت له‌ هه‌موو جوانییه‌كان و بگره‌ له‌ ترسناك و ناشرینه‌كانیش بكات، بگره‌ پێش ئه‌وه‌ی په‌یڤ و وشه‌ش بێنه‌ ئاراوه‌، هونه‌ر زمانی لێكگه‌یشتن و گێڕانه‌وه‌ی چیرۆكه‌كانی مرۆڤ بووه‌، هه‌تائێستاش ئه‌م زمانه‌ به‌هایه‌كی به‌رزی هه‌یه‌ و هیچ ئه‌لته‌رناتیڤێكی نییه‌، ئه‌وه‌بوو له‌ (8)ی مارسی ئه‌مساڵدا له‌ ژێر ناوی (تیرۆركردنی ژن كوشتنی مرۆڤایه‌تییه‌) ڕێكخراوه‌كانی ژنان له‌ له‌نده‌ن چه‌ند چالاكییه‌كیان ئه‌نجامدا، یه‌كێك له‌و چالاكیانه‌ش نمایشكردنی پێشانگایه‌كی سلایت بوو له‌لایه‌ن هونه‌رمه‌ند (ڕێبوار سه‌عید)ه‌وه‌ بۆ زیاتر به‌ ئاگا بوونمان له‌م پێشانگایه‌ ئه‌م دیداره‌مان سازدا:

حكاية الحب والاسطورة في اعمال ريبوار سعيد

حكاية الحب والاسطورة في اعمال ريبوار سعيد

(01 September, 2009) كديانو عليكو- فنان وناقد تشكيلي

الفن حلم يحلم به الفنان كل ساعة وكل يوم، في الطرقات وامام قاعات الفنون ليرتقي به في يوم من الايام طور التحقيق، هذا التحقيق الجزئي الذي يفرغ في داخله نوعا من الغبظة اللا شعورية بانه استطاع ان يجمع تلك الاحلام في دائرة ليفسرها في ساعات الصباح الاولى ثم بين الفينة والاخرى يدخلها طور التحقيق الفعلي.

گڵجۆشه‌ ڕاكوكانی ڕێبوار سه‌عید

گڵجۆشه‌ ڕاكوكانی ڕێبوار سه‌عید

قادر میرخان

كاری داهێنان له‌ بواری هونه‌ری شێوه‌گه‌ریدا وه‌ك چه‌مكه‌ ترادیشۆنیه‌كه‌ی په‌یوه‌ندی به‌هێزی له‌گه‌ڵ كه‌ره‌سته‌و ماتریاڵه‌كاندا هه‌یه‌، زۆر جار كه‌ره‌سته‌ یان ماتریاڵ ده‌بێته‌ بزوێنه‌ر و ڕێگه‌ خۆشكه‌ر و ده‌رگاكانی ئه‌فراندن واڵا ده‌كات. ئه‌زموونی گۆڕین و تاقیكردنه‌وه‌ی توانا و زمانی ده‌ربڕین له‌ هه‌ر ماتریاڵێكدا بۆ خۆی لای زۆرینه‌ی شێوه‌گه‌رانی ئه‌م سه‌رده‌مه‌ شوێنی خۆی هه‌یه‌و له‌ به‌رچاو ده‌گیرێت. دۆزینه‌وه‌ی هه‌ر ماده‌یه‌ك بۆ دۆخێكی تایبه‌ت لای هونه‌رمه‌ندێك بۆ خۆی بوارێكی له‌بن نه‌هاتووی ڕامان و قووڵبوونه‌وه‌یه‌ له‌ نێو ڕه‌هه‌نده‌كانی ئه‌و ماده‌یه‌دا. ڕه‌نگه‌ زۆر ده‌گمه‌ن ماده‌یه‌ك هه‌بێ‌ و هونه‌رمه‌ندان فه‌رامۆشیان كردبێت و نه‌خرابێته‌ به‌ر كار و داهێنه‌ران ئه‌زموونیان تیا نه‌كردبێت.

ڕێبوار سه‌عید له‌به‌ر ڕۆشنایی هه‌ڵسه‌نگاندن و شرۆفه‌دا

 ڕێبوار سه‌عید له‌به‌ر ڕۆشنایی هه‌ڵسه‌نگاندن و شرۆفه‌دا

گۆران هه‌ڵه‌بجه‌یی

هونه‌رمه‌ندی شێوه‌کار ڕێبوار سه‌عید ناوێکه، که‌ ‌به‌رده‌وام خۆی نوێ ده‌کاته‌وه. یه‌کێکه ‌له‌‌و هونه‌رمه‌ندانه‌ی له ‌ڕێگه‌ی میتۆد و ‌ستایله‌وه‌ خۆی له ‌هاوپیشه‌کانی جیا ده‌کاته‌وه و هه‌وڵ ده‌دات تایبه‌تمه‌ندێتیی خۆی بپارێزێت‌‌. به‌رده‌وام  له ‌رووبه‌ری میدیای کوردییدا هه‌واڵی پێشه‌نگاکانی  ده‌خوێنینه‌وه‌، که ‌ئه‌مه‌ش پێمان ده‌ڵێت ئه‌و هونه‌رمه‌نده ‌له‌پاڵ گرینگیدان به ‌چۆنایه‌تییدا به‌رهه‌مهێنه‌رێکی باشیشه‌. به‌وته‌ی ڕه‌خنه‌گران هه‌ر پێشه‌نگایه‌کی نیگایه‌کی نوێیه ‌له‌پانتایی هونه‌ری شیوه‌کاریدا.

پیشانگای ڕێبوار سه‌عید له‌ کۆپینهاگن

Exhibition 20/04 - 16/05/2009 Copenhagen, Denmark

تێڕامان له نوێترین‌ پیشانگای (ڕێبوار سه‌عید)ی شێوه‌کار له‌ کۆپینهاگن

کاروان عومه‌ر کاکه‌سوو‌ر

چه‌ند ساڵێکه‌ (ڕێبوار سه‌عید) له‌ نزیکه‌وه‌ ده‌ناسم. پێشتر به‌رهه‌مه‌کانیم دیبوو و ده‌مزانی یه‌کێکه‌ له‌ هونه‌رمه‌نده‌ جیاوازه‌کانی ئێمه‌. له‌ ناوه‌ڕاستی هه‌شتاکان له‌ هه‌ولێر به‌ هه‌ندێک له‌ تابلۆکانیم ئاشنا بووم. ساڵی (2001) له‌ کۆپینهاگن یه‌کترمان بینی، که‌ ئه‌وسا پیشانگایه‌کی بۆ به‌رهه‌مه‌کانی کردبووه‌وه‌. له‌وێ له‌باره‌ی هونه‌ر و ئه‌ده‌به‌وه‌ زۆر گفتوگۆمان کرد. (ڕێبوار سه‌عید) له‌و هونه‌رمه‌ندانه‌یه‌، که‌ چ له‌ هونه‌ره‌که‌ی خۆیان و چ له‌ هونه‌ره‌کانی دیکه‌ ئاگادارن. هه‌میشه‌ له‌گه‌ڵ (ڕێبوار سه‌عید)دا ده‌توانم به‌بێ ترس ڕاوبۆچوونه‌کانی خۆم ده‌ربڕم. ئه‌و هێمنییه‌ی وام لێ ده‌کات، به‌ئاسانی سه‌رنجه‌کانمی پێ بڵێم، به‌تایبه‌تی کاتێک ئه‌و سه‌رنجانه‌ پێوه‌ندییان به‌ به‌رهه‌مه‌کانی خۆیه‌وه‌ هه‌یه‌.

كۆمه‌ڵێك پرۆژه‌ كه‌ ده‌ستم بۆ نه‌بردووه‌

رێبوار سه‌عید: هه‌میشه‌ هه‌ست ده‌كه‌م كۆمه‌ڵێك پرۆژه‌ هه‌یه‌ كه‌ ده‌ستم بۆ نه‌بردووه‌

سازدانی: به‌ختیار سه‌عید

رێبوار سه‌عید یه‌كێكه‌ له‌و شێوه‌كاره‌ چالاكانه‌ی كه‌ له‌ئه‌وروپادا نێوبانگی كاره‌ هونه‌رییه‌كانی گشت لایه‌كی گرتۆته‌وه‌‌و به‌رده‌وام له‌سازدانی پرۆژه‌‌و پیشانگه‌‌و بیرۆكه‌ی نوێدایه‌. هونه‌رمه‌ند خاوه‌نی چه‌ندان پرۆژه‌ی هونه‌رییه‌، كه‌له‌نێوایاندا پرۆژه‌ ناوازه‌كه‌ی (پێنج هه‌زار شه‌هید پێنج هه‌زار پۆرترێت)ه‌ كه‌ بۆ كاره‌ساتی كیمیابارانكركردنی هه‌ڵه‌بجه‌ ئه‌نجامیداوه‌‌و ده‌نگدانه‌وه‌یه‌كی جیهانیشی به‌ده‌ستهێناوه‌، هه‌رله‌ودیده‌وه‌، كه‌ هونه‌رمه‌ند ساڵانه‌ كار بۆ كاره‌ساتی هه‌ڵه‌بجه‌ سازده‌كات، له‌سه‌ر پێشنیاری مامۆستا (شێركۆ بێكه‌س)‌و له‌سه‌ر بانگێشتی ره‌سمی حكومه‌تی هه‌رێمی كوردستان، هونه‌رمه‌ند پرۆژه‌ی (پێنج هه‌زار شه‌هید پێنج هه‌زار پۆرترێت)ی هێنایه‌وه‌ بۆ كوردستان‌و له‌و مۆزه‌خانه‌یه‌دا داده‌نرێت كه‌ تایبه‌ته‌ بۆ شه‌هیدانی كاره‌ساته‌كه‌ به‌ناوی (یادگاری هه‌ڵه‌بجه‌) له‌شاری هه‌ڵه‌بجه‌ له‌سه‌ر بوودجه‌ی حكومه‌تی هه‌رێم ئه‌نجامدراوه‌. گه‌ڕانه‌وه‌ی هونه‌رمه‌ند ئه‌و هه‌له‌ی بۆمان ره‌خساند، كه‌ ئه‌م دیداره‌ی له‌گه‌ڵدا سازبكه‌ین.

الفنان ريبوار سعيد و غورنيكا الكرد

الفنان ريبوار سعيد و غورنيكا الكرد

فيصل لعيبى

قليلون هم الفنانون الذين يستلهمون رموز و اشارات بيئتهم و يستخدمونها في اعمالهم الفنية. و نادراً ما تنجح محاولات هؤلاء في التعبير عن شخصية شعوبهم الثقافية و الحضارية.. و العملية لاتزال في طور التكوين و التبلور كحركة عامة مقابل تيار الفن الغربي.

Kurdish Art - internationalisation of the Kurdish Issue

By Dr. Rebwar Fatah, Nov. 1999

Oppression - internationalisation of Kurdish case

According to some recent statistics, 80 million people are displaced from their place of origin; they are refugees. The Kurdish population in the world are estimated to be about 40 millions who are divided amongst different countries (Iraq, Iran, Turkey, Syria and former USSR) and some 4 millions of them are exiled to the rest of the world. Therefore, about 10% of Kurds are exiled, a considerable ratio indeed.

Syndicate content